The same argument in an office instead of a patrol car. A contract worker with no degree inside a trading company, and twenty episodes about hierarchy, paperwork and the exact mechanics of being expendable. Same refusal to hand out a promotion as a reward for suffering. Difference: no physical danger and no ensemble comedy, so it is the bleaker of the two by some distance.
Hooks early Episode 2, once the sales team starts treating him like a person rather than a filing error.









